-
1 working assets
оборотные средства (оборотные фонды включают: незавершённое производство; запасы без которых невозможно производство; часть готовой продукции, ещё не дошедшую до потребителя; часть запасов, выделенных в резервные фонды); см. current assetsАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > working assets
-
2 current assets
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > current assets
-
3 оборотные активы
оборотные активы
краткосрочные активы
оборотные средства
текущие активы
Денежные средства, а также те виды активов, которые, как ожидается будут обращены в деньги, проданы или потреблены не позднее, чем через год (легко реализуемые ценные бумаги, счета дебиторов, товарно-материальные запасы, расходы будущих периодов).
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборотные активы
-
4 структура основных фондов
Русско-английский большой базовый словарь > структура основных фондов
-
5 основные фонды
1. basic assetsоборотные средства, оборотные фонды — working asset
2. capital assets3. fixed assets4. fixed capital stock5. fixed goods6. key assets -
6 оборотный капитал
1) General subject: current assets, current assets (текущие активы), floating assets, working capital (текущие активы), circulating capital, floating capital (circulating), funds (AD), liquidity (AD)2) Construction: circulating capillary3) Economy: current capital, current receivable, floating stock, fluid capital, liquid assets, live capital, operating capital4) Diplomatic term: turnover fund5) Abbreviation: W/C (Working Capital)6) Business: circulating assets, flowing capital, rolling capital, trading capital, working assets7) Management: capital floating8) EBRD: floating capital9) Gold mining: current (circulating) capital10) SAP.fin. inventory -
7 оборотный
1. floatingоборотный капитал; оборотные средства — floating assets
2. negotiable3. negotiable institution4. revolving5. workingоборотные средства, оборотные фонды — working asset
оборотный капитал, оборотные фонды — working capital
6. back; reverse; seamy; circulating7. circulatingСинонимический ряд:обратная (прил.) исподняя; обратная -
8 оборотные средства
1) General subject: capital, floating assets, working assets, float fund2) Law: circulating assets3) Economy: current capital, floating funds, revolving fund, stocks, turnover means, current assets4) Accounting: cash reserves, current asset, current assets CA, liquidity5) Business: circulating funds, operating assets6) Sakhalin energy glossary: working capital7) EBRD: floating capitalУниверсальный русско-английский словарь > оборотные средства
-
9 фонд
сущ.fund;( активы тж) assets;( ресурсы тж) reserves;resources;stock;( организация) foundation;fund- фонд валютных отчислений
- фонд заработной платы
- фонд капиталовложений
- фонд накопления
- фонд потребления
- благотворительный фонд
- валютный фонд
- доверительный фонд
- инвестиционный фонд
- пенсионный фонд
- попечительский фонд
- резервный фонд
- специальный фонд
- страховой фонд
- частный фондизъятие \фондов — withdrawal of funds
оборотные \фонды — current (working) capital; circulating (current, floating, working) assets
основные \фонды — basic (capital) funds; fixed assets (capital)
основные производственные \фонды — capital funds; basic (fixed) production assets
производственные \фонды — production assets
распоряжаться \фондом — to administer a fund
распределять \фонды — to allocate funds
-
10 оборотный фонд
1. revolving fund2. working assets -
11 ликвидные активы
1) General subject: fluid assets2) Economy: available assets3) Accounting: short-term liquid assets4) Finances: short-term assets5) Banking: floating assets, liquid assets, quick assets (США)6) Advertising: liquid assets (наличные деньги и легкореализуемый оборотный капитал)7) Business: current assets, easily convertible assets, liquid capital, liquid funds, liquid resources, ready assets, working assets8) EBRD: marketable investments, quick assets, realisable assets9) Makarov: circulating assets10) Microsoft: liquid asset -
12 оборотные фонды
1) General subject: capital, current assets, working assets, working capital2) Law: operating capital3) Economy: circulating funds, current capital4) Business: circulating assets, inventory5) Makarov: floating assets -
13 легкореализуемые активы
1) Economy: quick assets2) Accounting: available assets, working assets3) Banking: floating assets4) Business: circulating assets, current assets5) Investment: easily marketable assets6) Makarov: liquid assetsУниверсальный русско-английский словарь > легкореализуемые активы
-
14 оборотный капитал
current assets, floating assets, working assets, circulating capital, current capital, floating capital, working capital -
15 текущие активы
floating assets, quick assets, working assets, working capital -
16 производственные фонды
1. production facilities2. production assetsРусско-английский большой базовый словарь > производственные фонды
-
17 легко реализуемые активы
1) Agriculture: liquid assets2) Economy: easily marketable assets, available assets3) Business: easily negotiable assets, working assetsУниверсальный русско-английский словарь > легко реализуемые активы
-
18 оборотные активы
1) Accounting: current asset, current assets2) Banking: working assets3) Business: circulating assets4) Sakhalin energy glossary: current assets (GAAP) -
19 производственный фонд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производственный фонд
-
20 оборотные средства
current assets, floating assets, working assets
См. также в других словарях:
Working Assets — is an American company that offers mobile and long distance phone service and a credit card. Founded in 1985, the company is based in San Francisco, California. It has stated a goal of being socially responsible. The company donates a portion of… … Wikipedia
working assets — index capital, cash Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
working assets — working assets, invested capital that is more or les available for use if needed … Useful english dictionary
working assets — working capital … Accounting dictionary
Working assets — Оборотные фонды, оборотные средства … Краткий толковый словарь по полиграфии
working capital — working assets The capital that is used to finance the day to day operations of a company. Working capital is part of the balance sheet and is calculated as the difference between current assets and current liabilities. The size and composition… … Accounting dictionary
working capital — The part of the capital of a company that is employed in its day to day trading operations. It consists of current assets (mainly trading stock, debtors, and cash) less current liabilities (mainly trade creditors). In the normal trade cycle the… … Big dictionary of business and management
working capital adjustment — USA A post closing adjustment of the purchase price to account for a true up (as of the closing date of the acquisition) of the target company s estimated net working capital accounts (cash, accounts receivable, inventory and other current assets … Law dictionary
working capital — see capital Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. working capital … Law dictionary
working capital — n. 1. Accounting the excess of cash and liquid assets over current liabilities 2. cash and other assets needed for the day to day operation of a business … English World dictionary
Working capital — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia